• 前原一誠旧宅　：　前原一誠は、1834(天保5)年に萩藩士佐世彦七の長男として生まれた。吉田松陰の松下村塾に学び、第二次長州征伐、戊辰戦争で活躍した。明治維新後は、参議・兵部太夫になったが、意見の相違から、1870(明治3)年に政府を去り、萩に帰郷してこの屋敷に住んだ。1876(明治9)年、新政府の政策と意見を異にする同志に推されて兵を起こしたが、事破れて刑死した。没後、1916(大正5)年、従四位を贈られた。出典：萩市案内板　(注) 外に案内板がありますが驚くことに中は普通に生活している民家で当然のことながら見学はできません。

• 小川家（こがわけ）長屋門　：　小川家は萩藩の大組士(500石)で、藩政末期の当主小川厚狭佐は慶応元年(1865)から明治元年(1868〉までの3年問萩町奉行を勤めた。この長屋門は同家の表門で、入母屋造り、桟瓦葺き平屋建て、桁行き27.39m、梁問6.00mのかなり長い建物である。門構えはほぽ申央付近に幅2聞の通路があり、正面から1.5m入った所に冠木を架け、入ロは袖壁付きの観音開きになっている。屋根および妻部分は南端が雄大な入母屋造りであるが、北端は後に改造した跡がみられる。出典：萩市案内板

• 奥平家長屋門　：　奥平家は萩藩の中級武士として大組に属していた。石高は300石である。この門は同家の表門で西に面し、寄せ棟造り桟瓦葺きで、道に面した長さ27.58m、奥行き5mの長い建物である。建築年代は技法などからみて、19世紀初頭のものと思われるが、門構えや出格子など当初の形態をよく残している。出典：萩市案内板

• 善福寺　：　永亭年中(1492年〜1441年)足利六代将軍義教時代に創建。慶長九年(1604年)毛利輝元公築城の際現今の地(川島)に移転し、今日に至る。出典：同寺案内板　(注)地元のお寺のようでお盆の行事に近くの人が訪れていました。

• 桂太郎旧宅　：　桂太郎は、1847(弘化4)年に萩市平安古（ひやこ）に生まれ、3歳の時にこの川島に移り住んだ。現存する旧宅は、少年時代を過ごした地に、1909(明治42)年に新築したものである。主屋(床面積69,5�u)は派手さを抑え、規模も比較的小さなもので、藍場川沿いの生活を穏やかに楽しむために作られている。藍場川の水を引き込んだ地泉庭園は、建物にやや遅れて造作されたもので、懸石と呼ぱれる萩独特の石組等に特徴がある。桂は藩校明倫館に学び,戊辰戦争では参謀として活躍した。明治維新後は陸軍に入り、1898(明治31)年には陸軍大臣となった。1900(明治33)年には現在の拓殖大学を創設し、国際祉会で活躍できる人材の育成にも力を注いだ。1901(明治34)年以来、3度首相を務め、国事多難な時期に手腕を発揮した。1913(大正2)年に67歳で没した。公爵。出典：萩市案内板

• 「藍場川」　：　藍場川は、萩市内を流れる人口の川です。享保(1717)に江向まで、元文4年(1739)に新堀川までの用水路として開削されましたが、その後延享元年(1744)に川舟が通航できるように拡張、整備されました。この川の水は、田畑への農業用水や、川舟を使った荷物(たきぎや米)の運搬、家庭用水や防火用水に使われました。また、江戸時代には「大溝」と呼ばれていたようですが、下流の江向に明和年問(1764-71)に藍場(藍玉座)ができたために、明治以降いつしか「藍場川」と呼ばれるようになりました。　出典：旧湯川家屋敷パンフレット

• 旧湯川家屋敷　：　旧湯川家屋敷は、長く湯川家の方々によって守られてきましたが、平成5年9月9日付けで、東京に住んでおられる湯川文隆氏より萩市に寄付されました。萩市では、この屋敷を同年12月1日付けで市の史跡に指定し、保存をはかることにしました。　出典：旧湯川家屋敷パンフレット

• 史跡旧湯川家屋敷について　：　旧湯川家屋敷は、藍場川の最上流に位置しています。川沿いに長屋門があり屋敷の中へは、橋を渡って入ります。主屋(おもや)には、玄関・座敷と茶室などがあります。茶室回りの意匠は特に優れています。また、この屋敷では、藍場川の水を屋敷内に引き入れて流水式の池水庭園をつくり、池を出た水は家の中に作られた「ハトバ」で家庭用水として使われた後、再び藍場川に戻っていきます。このように旧湯川家屋敷では、藍場川沿いの民家として典型的な水の利用法を見ることができ、しかもその技術が優秀です。藍場川の歴史を語る風景として非常に価値が高いといえます。湯川家の建物は、正確にはいつ建てられたのかわかっていませんが、湯川家の古文書の中に、明治3年(1870)に建物を改築した記録が残っていますので、当初の建物は明治以前に建てられたものと考えられます。湯川家は禄高23石余の武士で、遅くとも明治の初めにはこの建物に居住していたものと思われます。指定面積=1281.97�u、建物面積=207.361�u、長屋門=29.078�u、主屋=142.577�u、湯殿=25233�u、茶室=10.473�u　出典：旧湯川家屋敷パンフレット

• ハトバ　：　簡単にいえば、「川沿いに階段を作って、水に近づけるようにしたところ」です。この湯川家屋敷のなかにも、風呂場と台所の2カ所に作られています。道沿いにあったり、屋敷のなかにあったり、屋根があったりなかったりとさまざまですが、藍場川沿いには、今もたくさん残っています。　�@　庭園　川の水を庭に引き込んで、池を作っています。また、池の水がどこに流れているかに注目してください。　�A　台所のハトバ　庭園から流れ出た水は、建物の下をくぐって、台所のハトバに出てきます。ここで野菜や茶碗を洗った水はまた藍場川に還っていきます。　�B　風呂場のハトバ　ここの風呂場のハトバは、外から見ると三角形のでっぱりがつき出ていて、雨の日でも濡れずにお風昌の水を汲むことができます。　出典：旧湯川家屋敷パンフレット

松本川沿いを歩きます。	今も生活している前原一誠旧宅	小川家（こがわけ）長屋門。27.39m、6.00mの長い家でもある
奥平家長屋門：300石中級武士奥平家の表門、寄せ棟造り桟瓦葺きで、道に面した27.58m x 5mの生活する長屋でもあります。
松蔭大橋です。	向かいは373mの田床山です。	1492年に創建された善福寺。	市内を流れる人口の川、藍場川
鯉が泳いでいます。	自然の川のように見えます。	夏みかんの下水道の蓋です。	川と板塀も特徴です。
1717年、用水路として開削	1744年に川舟が通航可に拡張	江戸時代、大溝と呼ばれていた	3度首相を務めた桂太郎旧宅。
庭園が綺麗です。	庭園に藍場川の水を引き込んで	再び藍場川に返しています。	桂太郎旧宅前鯉の餌場に群がる
旧湯川家屋敷です。	入り口長屋門、橋を渡って入る	台所ハトバは藍場川の水を引く	明治以前頃建てられた。
湯川家は禄高23石余の武士。	主屋には、玄関・座敷・茶室等	庭からも当時が偲ばれます。	風呂場のハトバで水を汲む。
ハトバには三角形が出ています	手前から藍場川の水を引く	手前の入水口と中津江橋。	松本川と田床山。

2006/01/01