
- 2005年ミレナリオでしばらく休止するそうです。以下は公式ホームページのものです。
- ~「東京ミレナリオ」開催概要~
「東京ミレナリオ」は、東京の街を舞台装置に見立て、人々が夢や喜びとともに出会い・触れ合う「東京の新しい祝祭」として1999年から開催しております。2004年の第6回は約210万人ものお客様にご覧いただき、第1回目からの通算累計も1,439万人となり、東京の新しい祝祭として定着し、東京の冬の風物詩となりました。今年度は、2005年日・EU市民交流年のファイナルイベントとして、年間を通した「人と人との交流事業」の最後を飾ります。なお、「東京ミレナリオ」は、今回の第7回開催をもって休止いたします。
- ~「都市ののファンタジア」"Fandasia della Metropoli"~
かつて欧州における自然と建築の出会いは、庭園芸術と呼ばれる空間創出の機会となった。自然の要素を造形し、美の理想が追求されたその様式は、次第に欧州各地へと拡がっていく。2005年日欧交流の機会に、東京の中心において、光は都市の庭園という新しい幻想空間を生み出す。
本年度のテーマは、「都市のファンタジア」 " Fantasia della Metropoli " 今年度の作品は、"日本から見たヨーロッパ"をコンセプトに展開します。かつて欧州各地に拡がった自然と建築という新しい空間創出の機会となった「庭園芸術」に着想を得て、2005年日・EU市民交流年のファイナルイベントに相応しく、東京の中心に、「人と人が出会い触れ合う"幻想空間"」を生み出します。
- 【開催期間】 2005年12月24日(土)~2006年1月1日(日・祝)
【点灯時間】 12月24日(土)~31日(土)17:30頃~21:00頃 1月1日(日・祝)0:00頃~3:00頃
【会場】東京都千代田区丸の内 丸の内仲通り、JR東京駅丸の内口前、東京国際フォーラム
【アートディレクター】ヴァレリオ・フェスティ (STUDIO FESTI)
【作品プロデューサー】今岡 寛和 (パラトゥーラ&ルミナリエ日本総代理人/株式会社アイ・アンド・エフ)
【テーマ】「都市のファンタジア」 "Fantasia della Metoropoli"
【主 催】東京ミレナリオ実行委員会 (東京都、千代田区、東京商工会議所、東京観光財団、他)
【後 援】東京都、外務省、駐日欧州委員会代表部、イタリア大使館、東京観光財団
- ~光の彫刻「パラトウーラ」とは~
「パラトゥーラ(Paratura)」は、イタリアのアートディレクター ヴァレリオ・フェスティ氏とプロデューサー今岡寛和氏が、16世紀のヨーロッパで祭礼祝祭を研究する中で創作した光の彫像作品の名称です。「パラトゥーラ」には、「丸の内仲通り」で展示されるアーチ型構造体を道路上に設置した「ガレリア(Galleria)」(光の回廊)、JR東京駅丸の内口前の「スパッリエーラ(Spalliera)」(光の壁掛け)、東京国際フォーラム地上広場展示の「スクルトゥーラ(Scultura)」(光の彫像)などの作品形態があります。光の彫刻「パラトゥーラ」は、様々なデザイン様式の木製アーチ構造体に色とりどりの電球による配色を施したもので、そのデザインによって三次元的な芸術空間が創造される作品です。光は闇の恐怖に対峙し、喜びや安全を導いてくれる象徴です。花火や送り火、かがり火に代表されるように、文明や風俗を問わず、人々は古来から“光”に夢や希望を託してきました。「パラトゥーラ」は、光そのものがもつ数々の魅力に、今日的な意義と精神性が込められた光の彫像作品です。
|
|
|
|
一方通行で、 |
東京駅丸の内側から入ります。 |
始まりです。 |
光のトンネルが続きます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
入り口の光はちょっと豪華です |
光の回廊に入ります。 |
多くの人が歩きます。 |
最初の一枚です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
隣接のビルにも光は届きます。 |
途中は、暗闇と光が |
続きます。 |
途中はアーケード風です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
確かに光の回廊です。 |
大きな通りは一旦停止します。 |
アーチ型の光が続きます。 |
彩りが鮮やかです。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
最終章は「光の彫像」です。 |
正面の丸い門構えです。 |
三次元的表現で、左側と |
右側にもパネルがあります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
左右奥にも一寸だけ続きます。 |
これだけの人が続きます。 |
もう一度左と |
右です。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
最後のパネルを振り返ります。 |
木々に電球が灯されます。 |
光の回廊を振り返って、 |
さようならミレナリオ。 |
2006/12/01